Reggaeton : le dembow, une 808 en tresillo, des boucles de quatre accords et un hook qui démarre à contretemps
Le reggaeton repose sur une seule boucle de batterie, le dembow : la grosse caisse marche sur chaque temps tandis que la caisse claire la traverse selon un motif 3+3+2, si bien que le groove se balance au lieu de marcher au pas. En dessous, une basse 808 suit les mêmes accents, et par-dessus, une courte boucle d'accords mineurs et un hook laissent de la place à un chanteur. Cette boucle donne à chacun de ces rôles sa propre piste, pour que vous entendiez comment ils s'imbriquent.
Démontez la boucle
Appuyez sur « Lecture » et laissez les huit mesures tourner plusieurs fois. Chaque ligne est une piste d'un Ensemble Set : Drums sur T1, la 808 sur T2, Pluck sur T3 et Marimba sur T4. Les quatre pistes sont du MIDI original écrit pour cette leçon. L'instrument Ensemble les joue en direct dans votre navigateur : ce que vous entendez vient des mêmes appareils que vous pouvez modifier.
Leçon
Reggaeton en ré mineur à 95 BPM : quatre pistes sur un Ensemble Set
Leçon95 BPM · ré mineur · 8 mesures
La boucle que cette leçon décortique : le dembow, une 808 sur les mêmes emplacements 3+3+2, des triades pincées sur les emplacements de la caisse claire et un motif de marimba qui démarre sur le « et » du 1.
Chargement du multipiste…
Variantes
Underground des années 1990 en mi mineur à 92 BPM
Variation92 BPM · mi mineur · 4 mesures
Presque toujours un seul accord (i–i–iv–v) sous une batterie granuleuse, une basse carrée façon dancehall et un stab d'orchestra hit sur le Un de chaque mesure. La mesure 4 se termine par un roulement de caisse claire, et une sirène à deux notes hurle sur ses deux premiers temps.
Reggaeton des années 2000 en la mineur à 98 BPM
Variation98 BPM · la mineur · 4 mesures
L'ère de Luny Tunes : i–VI–VII–i, une conga qui répond au dembow sur le « et » du 1 et du 3, un fill de timbales à la mesure 4, une nappe de cordes et un arpège de guitare façon bachata en croches.
Reggaeton romantique en sol majeur à 90 BPM
Variation90 BPM · sol majeur · 4 mesures
I–V–vi–IV avec un dembow doux : un rim click à la place de la caisse claire, un shaker à la place des charlestons, une 808 chaleureuse aux notes plus longues, des accords de piano dans le rythme du dembow et un chœur une octave en dessous.
Perreo en fa♯ phrygien à 100 BPM
Variation100 BPM · fa♯ phrygien · 4 mesures
La branche club et froide : une batterie dure et saturée avec caisse claire et clap sur chaque emplacement du dembow, des coups de 808 distordus et une seule note de synthé, F♯, qui frotte contre le G un demi-ton au-dessus. À la mesure 4, la grosse caisse du temps 4 disparaît sous un riser de bruit.
Moombahton en fa mineur à 108 BPM
Variation108 BPM · fa mineur · 4 mesures
Le dembow sous des sons de club : un charleston ouvert sur chaque croche à contretemps, une basse épaisse et désaccordée qui saute à l'octave et des stabs d'accords rave sur les emplacements du dembow. Il n'y a pas de lead : le rythme des stabs est le drop.
Dembow dominicain en ré mineur à 122 BPM
Variation122 BPM · ré mineur · 4 mesures
Plus rapide et plus brut : une deuxième partie de batterie joue congas, claves et shaker, la basse claque D2–D3–A2 et une figure 8 bits se répète sur un seul accord. Un roulement de caisse claire en doubles croches monte tout au long de la seconde moitié de la mesure 4.
Études de référence
Étude : le hook d'ouverture de « Dile » (la mineur)
Étude de référence96 BPM · la mineur · 8 mesures
Étude de : Dile – Don Omar
Am et E, une mesure chacun, en boucle. Après un roulement de toms et de grosse caisse, le dembow entre avec un clap et un shaker sur les emplacements de la caisse claire ; la basse tient des blanches, les cordes oscillent entre deux notes de chaque accord et le hook vocal se répond à lui-même mesure après mesure.
Étude : le refrain de « Gasolina » (fa phrygien)
Étude de référence97 BPM · fa phrygien · 8 mesures
Étude de : Gasolina – Daddy Yankee
Deux accords à un demi-ton d'écart, F mineur et G♭, sous un chant scandé qui reste sur F, G♭ et A♭. Un dembow dur avec caisse claire et clap ensemble, des timbales et un roulement de caisse claire qui relance chaque quatrième mesure, et de courts stabs de cuivres.
Étude : le refrain de « Despacito » (si mineur)
Étude de référence89 BPM · si mineur · 8 mesures
Étude de : Despacito – Luis Fonsi feat. Daddy Yankee
i–VI–III–VII (Bm–G–D–A) sous un dembow pop. La basse marche sur la fondamentale, la tierce et la quinte, le piano joue des accords sur les contretemps aux mesures 1–4, et des congas entrent aux mesures 5–8. La ligne vocale est chantée par le moteur Voice.
Étude : le refrain de « Tusa » (ré majeur)
Étude de référence101 BPM · ré majeur · 8 mesures
Étude de : Tusa – Karol G and Nicki Minaj
V–IV–vi–I (A–G–Bm–D) avec une nouvelle couleur sur le dernier temps de la plupart des mesures. La ligne vocale oscille entre D, E et F♯ sur un dembow pop qui s'arrête pendant un temps à la fin de chaque quatrième mesure.
Étude : le refrain de « Dákiti » (mi mineur)
Étude de référence110 BPM · mi mineur · 8 mesures
Étude de : Dákiti – Bad Bunny and Jhayco
VI–iv–i–VII (C–Am–Em–D) : une grosse caisse longue et ronflante, un rim click sur les emplacements du dembow, un charleston uniquement sur les contretemps, une 808 tenue et une nappe noyée dans la réverbération, sous une ligne vocale grave et resserrée entre G3 et D4.
Les sections ci-dessous construisent la boucle couche par couche. Utilisez « Solo » et « Couper » dans le lecteur pendant votre lecture. « Modifier le son » ouvre l'éditeur Ensemble d'une piste sur cette page : tournez un bouton pendant que la boucle joue pour entendre son effet, ou jouez sur les touches quand la boucle est arrêtée. Rechargez la page pour retrouver les réglages de la leçon. Les autres exemples de la liste sont expliqués plus bas.
1. Le dembow
Isolez Drums. La grosse caisse joue chaque temps, aussi régulière qu'une marche. La caisse claire la traverse : comptez les doubles croches de chaque demi-mesure « 1-2-3, 1-2-3, 1-2 », et la caisse claire tombe sur la 4e et la 7e, trois doubles croches après la grosse caisse, puis trois de plus, puis deux jusqu'à la grosse caisse suivante. Ce 3+3+2 est le tresillo, et la friction entre la grosse caisse qui marche et la caisse claire qui se balance, c'est le dembow.
Le charleston fermé joue des croches, plus fort sur les temps. Une mesure sur deux ajoute une caisse claire fantôme juste avant le dernier coup de caisse claire, des claps sur le « et » du 2 et du 4, et un charleston ouvert sur le « et » du 3, que le charleston fermé du temps 4 vient couper.
2. La 808 danse aussi
Ajoutez la 808. Elle joue la fondamentale de l'accord sur les mêmes emplacements 3+3+2 : chaque note tombe soit avec une grosse caisse, soit avec une caisse claire. Sur le dernier « et » de chaque mesure, elle bouge, vers la quinte de l'accord ou, à la mesure 8, vers C♯, la sensible qui ramène à D. Coupez la caisse claire et remarquez que la basse seule épelle encore le tresillo.
3. Quatre accords, un par mesure
Ajoutez Pluck. Chaque accord est fait de trois notes serrées autour du do central, frappées sur les quatre emplacements de la caisse claire, si bien que l'harmonie rebondit avec le beat. Un accord par mesure, en deux phrases de quatre mesures :
- Mesures 1–4 : i – VI – III – VII (Dm – B♭ – F – C), la boucle mineure derrière d'innombrables tubes de reggaeton
- Mesures 5–8 : i – VI – iv – V (Dm – B♭ – Gm – A), un turnaround : l'accord de la majeur fait entrer C♯ et ramène à D
Les chiffres romains nomment chaque accord d'après le degré de la gamme sur lequel il est construit : minuscules pour les accords mineurs, majuscules pour les majeurs. En ré mineur, le V naturel serait la mineur ; la leçon hausse sa tierce en C♯, une habitude empruntée aux tonalités mineures classiques, pour que la dernière mesure ramène à la tonique.
4. Le motif
Ajoutez Marimba. Le motif est court, rythmique et répétitif, et il démarre toujours sur le « et » du 1, après la grosse caisse. Les mesures 1–4 sont l'appel, les mesures 5–6 reprennent ses deux premières mesures, et les mesures 7–8 répondent en montant plus haut et en finissant sur C♯. Il laisse les espaces entre ses notes à un chanteur.
5. De petits changements gardent une boucle vivante
Les morceaux de reggaeton gardent une même boucle pendant des minutes, alors les producteurs varient les détails. Ici, les mesures paires ajoutent la caisse claire fantôme, les claps et le charleston ouvert, et la mesure 8 remplace le temps 4 par un passage de timbales, deux coups aigus et deux graves, sans grosse caisse ni charleston dessous. Écoutez comment ce passage relance la boucle vers le début.
6. Le son
Chaque piste part d'un son d'usine de l'Ensemble, avec quelques réglages modifiés pour cet arrangement. « Modifier le son » affiche toutes les valeurs, et le même projet s'ouvre dans le DAW. Une valeur écrite 40/127 est le nombre enregistré du bouton sur une échelle de 0–127 ; l'éditeur peut l'afficher converti, par exemple en pourcentage ou en durée.
Drums (T1) : le moteur Drum sur KIT 80
Le son DRUM KIT avec KIT passé de STD à 80, une batterie dans le style de la 808. Les notes suivent la table de batterie General MIDI : 36 est la grosse caisse, 38 la caisse claire, 39 le clap, 42 et 46 le charleston fermé et ouvert, 65 et 66 les timbales. TONE monte de 70/127 à 72/127 pour une caisse claire plus brillante, DECY descend de 64/127 à 52/127 pour une batterie serrée, SNAP monte de 64/127 à 80/127, et DRV à 15/127 ajoute du grain. L'envoi de réverbération descend de 20/127 à 15/127 : la batterie de reggaeton est sèche et percutante.
808 (T2) : Duo, SUB BASS
SUB BASS sur le moteur Duo est une onde sinusoïdale. DRV monte de 20/127 à 45/127 : la saturation ajoute des harmoniques, si bien que la basse s'entend sur de petites enceintes incapables de reproduire sa fondamentale. L'enveloppe est 0/70/60/18 (ADSR, chaque valeur sur 127), VCE est sur MONO sans glide, et tous les envois sont à 0 : la 808 reste sèche et centrée.
Pluck (T3) : Duo, PLUCK
PLUCK sur le moteur Duo est une onde en dents de scie passant par un filtre qu'une enveloppe ouvre à chaque note (FLT +55). CUT monte de 30/127 à 45/127 et RES descend de 40/127 à 30/127, l'enveloppe est 0/80/0/40, et VCE reste sur POLY pour les accords de trois notes. Les envois sont CHO 25/127, DLY 30/127 et REV 35/127, PAN la décale de 15 % vers la gauche, et un EQ Eight placé après la piste coupe tout ce qui est sous 200 Hz, pour que les accords laissent le grave à la 808.
Marimba (T4) : Digital, MARIMBA
MARIMBA sur le moteur Digital est un son FM : un oscillateur en module un autre, et IDX (60/127) et MDEC (30/127) règlent la brillance de la frappe et la vitesse à laquelle elle s'adoucit. Il n'a pas de modulation de hauteur, donc il reste parfaitement juste. L'envoi de delay passe de 25/127 à 30/127, l'envoi de réverbération reste à 40/127, et PAN la décale de 15 % vers la droite, à l'opposé du pluck.
Les effets partagés du set
Les quatre pistes partagent les retours Chorus, Delay et Reverb de l'Ensemble Set. Le delay est réglé sur une croche pointée (TIME 1/8D, FDBK 40/127), si bien que les échos du pluck et du marimba tombent entre les temps ; la réverbération est une HALL avec SIZE 70/127 et DAMP 70/127. Sur le master, LOWCUT reste sur OFF et MASTER est abaissé de 127 à 112 pour garder de la marge.
7. Plus d'exemples
La liste sous le lecteur contient onze autres exemples. Six sont des variantes : l'underground des années 1990, le reggaeton des années 2000 à l'ère de Luny Tunes, le reggaeton romantique, le perreo, le moombahton et le dembow dominicain. Chacun a son propre tempo, sa tonalité, ses accords et ses sons, et chacun s'ouvre dans le DAW avec sa propre partie mise en avant.
Cinq sont des études de référence : de courts passages de disques célèbres, reconstruits avec les instruments de TuttiDAW à partir de transcriptions publiques pour que vous puissiez isoler chaque partie : la mélodie, les accords, le groove, la ligne de basse, la texture et le son. Les mélodies vocales sont chantées par le moteur Voice. Chacune nomme le disque qu'elle étudie. Écoutez l'original à côté de l'étude et comparez.
Essayez dans le DAW
« Ouvrir dans le DAW » charge exactement ce projet dans le studio du navigateur. La piste Marimba est sélectionnée et armée, et son éditeur Ensemble est ouvert : jouez sur les touches à l'écran ou sur le clavier de votre ordinateur pour essayer votre propre motif sur la boucle. Essayez ensuite ces changements :
- Cassez le tresillo : dans le clip de T1, déplacez les notes de caisse claire (38) des 4e et 12e doubles croches de chaque mesure vers les 5e et 13e, c'est-à-dire les temps 2 et 4, et supprimez les autres notes de caisse claire et les claps (39). Le groove devient un simple backbeat et le balancement disparaît.
- Tempo dominicain : réglez le tempo sur 122 BPM et KIT de T1 sur PERC. Le même motif tourne maintenant à la vitesse de la scène du dembow dominicain.
- Version romantique : baissez le tempo à 89 BPM et déplacez les notes de caisse claire (38) de T1 vers le rim (37) avec une vélocité de 80. La même boucle devient plus lente, plus douce et plus intime.
Vos modifications restent dans ce projet temporaire. Elles ne changent pas cette page.
Histoire
Comment le style s'est formé
Les racines du reggaeton passent par trois lieux. Au Panama, des descendants de travailleurs antillais ont commencé dans les années 1980 à chanter le reggae et le dancehall jamaïcains en espagnol, le « reggae en español » : des artistes comme Renato, Nando Boom et El General ont adapté des riddims jamaïcains, et « Tu Pum Pum » d'El General, enregistré à New York, a atteint les radios américaines vers 1989–90. En Jamaïque, Steely & Clevie ont construit le riddim « Fish Market » en 1989 ; en 1990, Shabba Ranks a posé sa voix dessus avec « Dem Bow », et le titre de la chanson est devenu le nom du rythme.
À Porto Rico, des DJ et des MC des cités HLM de San Juan rappaient en espagnol sur ces riddims et sur des beats hip-hop. Le club de DJ Negro, The Noise, organisait des concours pour les nouveaux venus en 1992–93, et les cassettes de mixtapes de DJ Playero ont diffusé ce son, alors appelé « underground », par des copies pirates et le bouche-à-oreille. Au milieu des années 1990, les autorités le jugeaient obscène, mais à la fin de la décennie il se vendait ouvertement et le nom « reggaeton » s'était imposé. En 2003, la compilation Mas Flow de Luny Tunes et Noriega et El Abayarde de Tego Calderón ont touché un large public, et « Gasolina » de Daddy Yankee (2004) a porté le genre dans le monde entier.
Dans les années 2010, des artistes colombiens comme J Balvin, Maluma et Karol G et des producteurs portoricains comme Tainy ont adouci le reggaeton vers la pop et le R&B ; « Despacito » (2017) est devenu l'un des plus grands titres de l'ère du streaming, et Bad Bunny a fait du reggaeton et de la trap latine un phénomène grand public mondial. En parallèle, la République dominicaine a bâti sa propre scène dembow, plus rapide et plus brute, des DJ de Washington DC ont créé le moombahton en 2009 en ralentissant la house néerlandaise à environ 108 BPM, et à partir de 2016 environ, le neoperreo a construit une version plus froide et plus sombre du perreo. La technologie est passée de la copie de cassettes et des disques de riddims aux boîtes à rythmes, aux samplers et aux DAW bon marché : les presets de FL Studio sont une part célèbre du son des années 2000.
Disques marquants
- « Fish Market » – Steely & Clevie, 1989
Le riddim jamaïcain derrière le dembow, chanté pour la première fois par Gregory Peck sous le titre « Poco Man Jam ». - « Dem Bow » – Shabba Ranks, 1990
Le tube dancehall dont le titre a donné son nom au rythme ; ses paroles sont homophobes, ce qui en fait un parrain embarrassant. - « Tu Pum Pum » – El General, 1990
Un tube panaméen de reggae en español qui a atteint les radios américaines. - « Playero 37 » – DJ Playero, 1994
Une mixtape underground, sortie vers 1994, qui a fait connaître Daddy Yankee. - « En Mi Imperio » – Ivy Queen, 1997
Un album phare de la principale figure féminine de la scène. - « Mas Flow » – Luny Tunes & Noriega, 2003
La compilation qui a fait découvrir le genre au grand public. - « Gasolina » – Daddy Yankee, 2004
La percée mondiale ; inscrite au National Recording Registry des États-Unis en 2023. - « Despacito » – Luis Fonsi feat. Daddy Yankee, 2017
Le reggaeton-pop à l'échelle mondiale : l'un des plus grands titres de l'ère du streaming. - « Dákiti » – Bad Bunny and Jhayco, 2020
Le son moderne, sombre et minimal ; le premier titre à entrer à la fois dans le top 10 du Billboard Hot 100 et à la 1re place du Hot Latin Songs.
Personnes clés
- Steely & Clevie
Wycliffe Johnson et Cleveland Browne, les producteurs jamaïcains du riddim « Fish Market ». - El General
Edgardo Franco, le pionnier panaméen du dancehall en espagnol. - DJ Playero and DJ Negro
Des DJ et producteurs portoricains dont les mixtapes et le club ont bâti la scène underground. - Ivy Queen
La « reine du reggaeton », une voix féministe citée plus tard par les artistes du neoperreo. - Daddy Yankee
Des cassettes de Playero à « Gasolina » et « Despacito » : l'ambassadeur le plus connu du genre. - Luny Tunes
Francisco Saldaña et Víctor Cabrera, les producteurs qui ont défini le reggaeton des années 2000. - Tainy
Le producteur derrière une grande partie du son des années 2010 et 2020, pour Bad Bunny, J Balvin et d'autres. - Bad Bunny
L'artiste qui a fait du reggaeton et de la trap latine une force mondiale du streaming.
Histoires
Qui a créé le dembow ?
Le nom vient de « Dem Bow » de Shabba Ranks, dont le riddim était « Fish Market » de Steely & Clevie. Mais la boucle que la plupart des producteurs portoricains ont réellement samplée serait, selon une opinion répandue, « Pounder (Dub Mix II) », une face B de 1990 attribuée à Dennis the Menace, et les roulements de caisse claire devenus une signature ont été ajoutés en chemin. La filiation est contestée et probablement multiple.
Le club The Noise
Les fans portoricains voulaient les tout derniers disques panaméens mais avaient du mal à se les procurer ; DJ Negro a donc ouvert The Noise à San Juan et fait enregistrer des MC locaux sur des instrumentaux panaméens et jamaïcains, ce qui a ouvert la porte à de nombreux artistes débutants.
Interdit avant même d'avoir un nom
Au milieu des années 1990, la police a fait des descentes chez les disquaires et confisqué des cassettes underground au nom des lois sur l'obscénité, des écoles ont interdit les vêtements amples associés à cette musique, et les médias l'ont attaquée. Les interdictions ont surtout dopé les ventes pirates. L'endroit où le mot « reggaeton » est apparu pour la première fois est contesté : on le situe sur différentes cassettes de Playero à partir de 1992 environ.
Le cuatro de « Despacito »
Les producteurs de « Despacito » ont enregistré un cuatro portoricain parce qu'ils voulaient que la chanson sonne portoricaine, et la guitare acoustique a réellement été jouée, puis découpée pour sonner numérique.
Peut-on posséder un rythme ?
En 2021, Steely & Clevie ont poursuivi plus de 160 artistes et labels de reggaeton pour environ 1 800 chansons, en affirmant qu'ils avaient copié « Fish Market ». Après des années de décisions, le juge a changé de cap en 2026 et donné raison aux défendeurs, estimant que la plainte combinait des éléments de différents enregistrements ; le motif de base du tresillo lui-même n'a jamais été considéré comme pouvant appartenir à quelqu'un.
Sources
Les faits de cette section proviennent de ces sources. Le texte est le nôtre.
- Wikipedia: Reggaeton
- Wikipedia: Dembow beat
- Wikipedia: Dem Bow
- Berklee: What is dembow? Tracing the roots of a global phenomenon
- The loop that stuck: Dem Bow
- Voleor: The dembow / reggaeton drum pattern
- Oak National Academy: The dembow beat
- Fast Capitalism: Torres-Ramos on reggaeton and colonial shame
- Music Origins: Reggaeton, The Noise, Puerto Rico
- Wikipedia (es): Reguetón
- Wikipedia: Panamanian reggaetón
- Afropop Worldwide: Old-school Panamanian reggae rundown
- Remezcla: Luny Tunes profile
- Wikipedia: Gasolina
- Wikipedia: Despacito
- Billboard: Bad Bunny and Jhay Cortez debut at No. 1 on Hot Latin Songs
- Wikipedia: Dominican dembow
- Recording Arts: Moombahton
- Wikipedia: Neoperreo
- Courthouse News: Reggaeton artists challenge the originality of the dembow rhythm
- Rolling Stone: Judge reverses course in the reggaeton lawsuit