Disco: four on the floor, un bajo de octavas, una string machine y una guitarra rítmica apagada

La música disco es música de baile tocada por una banda que nunca deja que la pista se quede en silencio. El bombo marca cada tiempo, el charles abierto le responde en cada contratiempo, el bajo salta entre octavas como una segunda melodía, la guitarra rellena las semicorcheas intermedias y unas cuerdas exuberantes sostienen los acordes arriba, donde estaría un cantante.

Desarma el loop

Pulsa «Reproducir» y deja que los ocho compases suenen varias veces. Cada fila es una pista de un Ensemble Set: Drums en T1, Bass en T2, Strings en T3 y Guitar en T4. Las cuatro pistas son MIDI original escrito para esta lección. El instrumento Ensemble las toca en directo en tu navegador, así que lo que oyes sale de los mismos dispositivos que puedes editar.

Lección

  • Disco a 120 BPM: cuatro partes en un único Ensemble Set

    Lección

    120 BPM · la menor · 8 compases

    El loop que esta lección desmonta: four on the floor con hi-hats abiertos y congas, un bajo de octavas saltarín, un string machine y una guitarra apagada en semicorcheas.

    Cargando el multipista…

Variaciones

  • Disco de Filadelfia a 114 BPM

    Variación

    114 BPM · fa mayor · 8 compases

    Fa mayor y una progresión soul que desciende por grados (Bbmaj7–Am7–Gm7–C7sus4): un walking bass que conduce a cada acorde, golpes de metales entre los tiempos y una melodía de cuerdas en octavas. Fíjate en el hi-hat abierto en cada «y» y en el redoble de caja al final del compás 8.

  • Disco latino a 124 BPM: cencerro, congas y un tumbao

    Variación

    124 BPM · re menor · 8 compases

    Músicos de salsa sobre un ritmo disco en Dm–C–Bb–A7. El bajo toca la fundamental del acorde siguiente en el tiempo 4, un tiempo antes, así que a partir del primer compás el Uno no trae nota nueva de bajo; el piano responde a contratiempo y una flauta canta por encima.

  • Disco de sintetizadores de Múnich a 126 BPM: el bajo secuenciado

    Variación

    126 BPM · do menor · 8 compases

    Todo con sintetizadores: un bajo en cada semicorchea (fundamental, octava, quinta, séptima) cuya fundamental sola sigue Cm–Bb–Ab–Bb, hi-hats de caja de ritmos en la «y», un pad y una melodía lenta con ecos de corchea con puntillo. Abrir en el DAW empieza por el secuenciador.

  • Boogie a 110 BPM: post-disco con swing

    Variación

    110 BPM · Sol dórico · 8 compases

    El bombo abandona el four on the floor (1, la «a» del 2, 3) mientras las palmas marcan 2 y 4; con un 56 % de swing, un riff de bajo sintetizado salta una octava y el piano eléctrico ataca Gm9 y C9 en el Uno y luego los anticipa en la «a» del 2 y la «y» del 4. Una melodía de sintetizador responde cada dos compases.

  • Hi-NRG a 132 BPM: el bajo galopante

    Variación

    132 BPM · fa menor · 8 compases

    Más rápido y totalmente electrónico: el bajo toca grave–octava–grave en las tres semicorcheas que siguen a cada bombo y nunca en el tiempo, de modo que bombo y bajo se funden en un solo motor. Golpes de sintetizador a contratiempo y un gancho de sierra en corcheas sobre Fm–Db–Eb–Fm–C.

  • Italo disco a 118 BPM

    Variación

    118 BPM · mi menor · 8 compases

    Una caja de ritmos, un pad empapado de chorus en Em–C–G–D (dos compases cada uno), un bajo que bombea corcheas en la fundamental con una octava en la «y» del 2 y del 4, y una melodía de onda cuadrada que se puede silbar. El compás 8 termina con un fill descendente de toms.

  • Nu-disco a 122 BPM: el bombeo por side-chain

    Variación

    122 BPM · si menor · 8 compases

    El pad y el bajo se agachan bajo cada bombo y vuelven a crecer entre medias, un bombeo que los discos de los 70 nunca tuvieron, mientras un lick de guitarra de una sola nota con semicorcheas apagadas suena sobre Bm9–Gmaj9–A6–F#m7. Abrir en el DAW empieza por el pad y su compresor.

Estudios de referencia

  • Estudio: semicorcheas descendentes sobre un solo acorde de Fa menor

    Estudio de referencia

    104 BPM · fa menor · 8 compases

    Estudio de: ⁨Stayin' Alive⁩ – ⁨Bee Gees⁩

    El estribillo a 104 BPM: la melodía baja C–Bb–Ab–G en semicorcheas y se asienta en Eb–F, el piano eléctrico responde a cada frase con Fm–Eb–Fm sobre un F sostenido, y el bajo camina F–Ab–F–Eb–C bajo un bombo en cada tiempo.

  • Estudio: el estribillo sin four on the floor

    Estudio de referencia

    119 BPM · La dórico · 8 compases

    Estudio de: ⁨Le Freak⁩ – ⁨Chic⁩

    Am7 durante un compás, luego D y C, cuatro veces a 119 BPM. El bombo suena solo dos veces en dos compases: los hi-hats abiertos, las congas y los rasgueos en semicorcheas de la guitarra (acordes, notas sueltas, golpes apagados) sostienen el groove mientras el bajo mantiene A y responde con G.

  • Estudio: la línea de bajo ascendente

    Estudio de referencia

    112 BPM · Mi dórico · 8 compases

    Estudio de: ⁨Good Times⁩ – ⁨Chic⁩

    El estribillo a 112 BPM en Mi dórico, Em7 durante dos compases y A7 durante dos: el bajo sube E–F#–G–A–B–C#–D–E en corcheas y responde saltando de A a F# y G y de vuelta, mientras la guitarra rasguea cada acorde con un patrón fijo de semicorcheas y las voces sostienen «Good times» en B. Abrir en el DAW empieza por el bajo.

  • Estudio: cuatro acordes, una nota cantada repetida

    Estudio de referencia

    116 BPM · Si dórico · 8 compases

    Estudio de: ⁨Get Lucky⁩ – ⁨Daft Punk featuring Pharrell Williams and Nile Rodgers⁩

    El estribillo a 116 BPM, Bm7–D–F#m7–E un compás cada uno: el bombo suena solo en 1 y 3 bajo palmas en 2 y 4, la guitarra rasguea cada acorde en las mismas semicorcheas entre golpes apagados, y el cantante repite una nota por acorde durante tres compases (D, D, C#) y luego gira B–C#–B–A sobre el E.

Abrir en el DAWNo hace falta cuenta. El proyecto se abre en un estudio temporal del navegador.

Las secciones de abajo construyen el loop capa a capa. Usa «Solo» y «Silenciar» en el reproductor mientras lees. «Editar sonido» abre el editor Ensemble de una pista en esta página: gira una perilla mientras suena el loop para oír lo que hace, o toca las teclas con el loop detenido. Recarga la página para recuperar los ajustes de la lección.

1. Four on the floor y el charles abierto

Pon Drums en solo. El bombo suena en cada tiempo de cada compás, siempre con la misma fuerza, y nunca se detiene. Ese pulso constante se llama «four on the floor», y es lo único en la música disco que no se sincopa. Una caja y un clap caen juntos en los tiempos 2 y 4, y un charles cerrado marca cada tiempo.

Entre los bombos, en cada contratiempo (el «y»), resuena un charles abierto: «tss». Esto es lo que te hace botar. Cada charles abierto suena una corchea, y luego el charles cerrado del tiempo siguiente lo corta, como el pie de un batería que cierra los platos. Aquí el motor Drum funciona como un charles real, así que un charles cerrado justo después de uno abierto lo ahogaría demasiado pronto, y el patrón deja vacías esas semicorcheas. Para oír cuánto aporta el charles abierto, abre el proyecto en el DAW y borra los charles abiertos (nota 46) del clip de T1: el ritmo se convierte en una marcha.

Dos congas añaden una capa latina: una conga grave en la última semicorchea de los tiempos 1 y 3, y una conga aguda en la última semicorchea de los tiempos 2 y 4. Dos ghost notes de caja muy suaves (velocity 35) se colocan justo antes del tiempo 3 y en el contratiempo del tiempo 4. Las semicorcheas llevan un swing muy leve (52 %), así que cada segunda semicorchea llega un pelo tarde, lo justo para sonar tocado y no programado.

Cada dos compases algo cambia un poco: el último charles abierto pasa a ser un charles cerrado y una anacrusa de caja en la última semicorchea lleva al compás siguiente. En el compás 8 el bombo sigue, pero todo lo demás se detiene en el tiempo 4 para un fill corto: cuatro toms en semicorcheas, agudo, agudo, medio y grave, cada vez más fuertes. Las congas y los toms comparten un mismo hueco de sonido en el motor Drum, así que las congas descansan bajo el fill.

2. El bajo de octavas

Ahora pon Bass en solo y escucha cómo salta. Toca corcheas y alterna entre la fundamental grave del acorde y la misma nota una octava más arriba: la nota grave en cada tiempo, junto con el bombo, y la aguda en cada contratiempo, junto con el charles abierto. El bajo y los charles botan como uno solo. Este bajo de octavas es el sonido clásico de la música disco. Cada nota es corta (una quinta parte de un tiempo), así que la línea se mantiene elástica.

El final de cada compás es diferente: en el contratiempo del tiempo 4 el bajo vuelve a tocar la fundamental grave, más suave, y en la última semicorchea toca una nota de paso a uno o dos semitonos de la fundamental del acorde siguiente. G♯ lleva de vuelta a A, C♯ pasa a D, E se desliza a F y D♯ a E. El compás 8 termina con una subida rápida, G♯–B–D, que cae en A al inicio del loop. Estos peldaños hacen que los cambios de acorde fluyan. Para oír su función, abre el proyecto en el DAW y borra la última nota de cada compás en el clip de T2: de repente los cambios suenan bruscos.

3. Acordes ricos

Añade Strings. Al principio la progresión avanza despacio, dos compases por acorde, y luego se acelera a un acorde por compás:

  • Compases 1–4: i9 – IV9 (la menor 9 durante dos compases, re 9 durante dos compases)
  • Compases 5–8: VImaj7 – v7 – iv7 – V7sus4 → V7 (fa mayor 7 – mi menor 7 – re menor 7 – mi 7sus4 que pasa a mi 7)

Los números romanos nombran cada acorde según el grado de la escala sobre el que se construye: minúsculas para los acordes menores, mayúsculas para los mayores. Los números indican las notas extra apiladas encima. La música disco tomó prestados estos acordes de séptima y de novena del soul y del jazz, y hacen que incluso un vamp sencillo suene exuberante. La primera mitad es un vamp dórico: en la menor natural, el cuarto acorde sería re menor, pero aquí es re mayor, con un F♯. Ese F♯ luminoso es el sabor dórico de mucha música disco en tonalidad menor. La segunda mitad vuelve a la menor natural, con F natural en el compás 5.

Mira las notas de las cuerdas en el clip: C4 y E4 se mantienen durante los cinco primeros compases, mientras las notas a su alrededor se mueven por medio tono o un tono. En el compás 8, el acorde empieza como E7sus4, con A en lugar de G♯, y a mitad del compás la A baja a G♯. Ese G♯ está medio tono por debajo de A, así que el loop vuelve a empezar con impulso. El bajo toca las fundamentales, así que las cuerdas pueden quedarse en un racimo compacto alrededor del do central.

4. Cuerdas en lugar de un cantante

La mayoría de los discos de música disco tienen una gran voz encima. Este loop no tiene cantante, así que las cuerdas ocupan ese lugar. Sostienen cada acorde durante toda su duración y entran creciendo suavemente en lugar de empezar con un golpe, y el release largo deja que cada acorde se funda con el siguiente. Su sonido es amplio y brillante, como las string machines y las secciones de cuerda de los discos de los 70.

Escucha el final del compás 4: las cuerdas rompen los acordes largos con una subida rápida, A–C–D–E, cada nota más fuerte que la anterior, y aterrizan en un F agudo encima del acorde de fa mayor 7 del compás 5. Una subida corta como esta es un gancho típico de la música disco: eleva la canción hacia su siguiente sección. Pon Strings en solo para oír la subida con claridad, y luego reproduce el loop completo y fíjate en cómo te arrastra a la segunda mitad.

5. La guitarra rítmica

Añade Guitar. Toca todas las semicorcheas del compás excepto las que caen en el tiempo, que pertenecen al bombo. En cada contratiempo toca un acorde completo y fuerte; en las semicorcheas intermedias toca «chucks» apagados, suaves y muy cortos. Los acordes fuertes y los chucks suaves juntos forman un patrón denso, como un tictac, que mantiene el groove en movimiento aunque nada más cambie.

Cada acorde es una pequeña forma de tres notas en el registro agudo, como toca un guitarrista de funk cerca del final del mástil. La mayoría de las formas omiten la fundamental, porque ya la toca el bajo, y conservan en cambio las notas de color: sobre la menor 9 la guitarra toca G, B y C (la 7.ª, la 9.ª y la 3.ª). En el compás 8 la forma cambia en el tiempo 3, de E7sus4 a E7, igual que las cuerdas. La guitarra está un poco a la izquierda, para no estorbar al bajo y al bombo en el centro.

6. Mézclalo como una pista de baile de los 70

Cada pista parte de un sonido de fábrica de Ensemble, con algunos ajustes cambiados para este arreglo. «Editar sonido» muestra todos los valores, y el mismo proyecto se abre en el DAW. Un valor escrito como 40/127 es el número guardado de la perilla en una escala de 0–127; el editor puede mostrarlo convertido, por ejemplo como porcentaje o como tiempo.

Drums (T1): el motor Drum

El sonido DRUM KIT del motor Drum es un kit sintetizado: el kit STD con el modelo de bombo PUNCH y TONE en 70/127, ligeramente brillante. Las notas siguen el mapa de batería General MIDI: 36 es el bombo, 38 la caja, 39 el clap, 42 el charles cerrado, 46 el charles abierto, 50, 48 y 45 son los toms, y 62 y 64 las congas aguda y grave. DECY baja de 64/127 a 60/127, para que los charles abiertos se mantengan ajustados en lugar de difuminarse. Un pequeño envío de reverb (REV 15/127) lleva todo el kit, bombo incluido, un poco hacia el hall compartido.

Bass (T2): Duo, onda cuadrada

SQR BASS hace que el motor Duo toque una onda cuadrada a través de un filtro paso bajo. El corte sube de 50/127 a 69/127 (unos 900 Hz) para un ataque más brillante, y RES baja de 70/127 a 30/127 para unos graves redondos. La envolvente arranca al instante (ATK 0/127), decae en unos 300 ms (DEC 79/127) hasta un sustain del 40 % (SUS 51/127) y se libera en 50 ms (REL 54/127), así que cada nota tiene un inicio brillante y se corta con limpieza. El modo de voz MONO sin glide mantiene limpios los saltos de octava. El bajo es completamente seco: sin envíos de chorus, delay, reverb ni drive.

Strings (T3): Duo como string machine

STRINGS usa los dos osciladores de sierra del motor Duo. Aquí están desafinados 10 cents (DTN 10), y el filtro paso bajo está en unos 2,9 kHz (CUT 93/127), así que el sonido es lleno pero no áspero. El ataque es de 120 ms (ATK 66/127), así que cada acorde entra creciendo; el sustain está al 100 % (SUS 127/127) y el release dura unos 600 ms (REL 88/127). El envío de chorus se queda alto (CHO 60/127) para el brillo de conjunto de una string machine, el envío de reverb baja de 70/127 a 35/127 para que la sala no difumine el groove, y el envío de delay está apagado.

Guitar (T4): Physical, cuerda pulsada

PLUCK hace funcionar el motor Physical con su modelo STRNG, una cuerda modelada. BRIT sube de 72/127 a 95/127 para un filo brillante y limpio, POS pasa de 40/127 a 25/127 y EXC de 0/127 a 15/127. DAMP solo baja de 84/127 a 72/127 y STRC pasa de 56/127 a 48/127: valores de DAMP más bajos apagan antes la cuerda, pero suben su afinación. Las notas suenan cortas y apagadas porque las notas MIDI son cortas y el release es rápido. El motor Physical toca tres voces por pista, justo las necesarias para acordes de tres notas. La guitarra envía un poco al chorus (CHO 20/127) y a la reverb (REV 10/127), y PAN −19 la desplaza un 30 % a la izquierda, aproximadamente.

Los efectos compartidos del set

Las cuatro pistas comparten los retornos Chorus, Delay y Reverb del Ensemble Set, cada una con sus propios niveles de envío. El chorus va lento, a unos 0,5 Hz (CRT 44/127), con profundidad media (CDP 60/127); sobre todo ensancha las cuerdas. Ninguna pista envía al delay. La reverb usa el tipo HALL con SIZE 70/127 y DAMP 55/127. El bajo queda completamente seco, la batería recibe solo un toque del hall, y ambos quedan en el centro. Una mezcla de música disco añadiría normalmente un compresor de bus suave en el master; el Ensemble Set no tiene ninguno, así que MASTER baja de 127 a 112 para dejar margen y LOWCUT se queda en OFF.

Pruébalo en el DAW

«Abrir en el DAW» carga exactamente este proyecto en el estudio del navegador. La pista Strings está seleccionada y armada, y su editor Ensemble está abierto: toca las teclas en pantalla o el teclado de tu ordenador para probar tu propia línea de cuerdas sobre el loop. Después prueba estos tres cambios:

Abrir en el DAWNo hace falta cuenta. El proyecto se abre en un estudio temporal del navegador.
  1. Break disco: en los clips de Bass, Strings y Guitar, borra las notas de los compases 5 y 6 y deja la batería como está. Después borra también el compás 7 en los clips de Strings y Guitar, para que el bajo vuelva primero y el resto de la banda en el compás 8. Escucha cómo un breakdown que se reduce a la batería crea tensión en una pista de baile.
  2. Barrido de filtro: pon un Auto Filter (paso bajo, 24 dB) en el master y automatiza su corte desde 300 Hz hasta totalmente abierto a lo largo de los ocho compases. El loop empieza apagado y se abre poco a poco, el truco clásico de introducción del french touch y el nu-disco.
  3. Sidechain moderno: pon un Compressor en T3 y alimenta su sidechain desde T1, con un ratio de 4:1, un ataque rápido y un release de unos 120 ms. Ahora las cuerdas se agachan y «bombean» con cada bombo, un sonido nu-disco que los discos originales de los 70 no tenían.

Tus cambios se quedan en ese proyecto temporal. No modifican esta página.

Historia

Cómo se formó el estilo

La música disco toma su nombre de la discoteca, la palabra francesa para un local nocturno donde la gente bailaba con discos, que se extendió en los años 60. En el Nueva York de principios de los 70, los DJ de fiestas privadas y de clubes gais, negros y latinos pinchaban sesiones largas e ininterrumpidas de discos de soul, funk y música latina. El primero fue el Loft de David Mancuso, solo con invitación, cuya primera fiesta se celebró el día de San Valentín de 1970.

Filadelfia aportó buena parte del sonido: los productores Kenny Gamble y Leon Huff con su orquesta de estudio MFSB, y más tarde la Salsoul Orchestra. «Never Can Say Goodbye» (1974) de Gloria Gaynor se suele llamar el primer éxito disco, y fue uno de los primeros discos mezclados para clubes. El remezclador Tom Moulton inventó la mezcla extendida para baile, el «disco break» de percusión y el maxi sencillo de 12 pulgadas. En Múnich, Giorgio Moroder y Pete Bellotte construyeron «I Feel Love» (1977) de Donna Summer casi por completo sobre un sintetizador Moog, abriendo el camino hacia la música electrónica de baile. Ese mismo año, la película Saturday Night Fever convirtió la música disco en una fiebre de masas. Los estudios que había detrás usaban grandes secciones de cuerda y metales; los clubes tenían mesas de mezclas de DJ, mezcla con dos platos y equipos de sonido a medida.

Siguió una reacción en contra, simbolizada por la «Disco Demolition Night» de Chicago en 1979. La música sobrevivió en el underground, en clubes como el Paradise Garage con Larry Levan y el Warehouse de Chicago con Frankie Knuckles, donde se transformó en música house. Entre sus otros descendientes están el Hi-NRG, el italo-disco, el boogie, el nu-disco y el dance-pop.

Discos clave

  • «⁨TSOP (The Sound of Philadelphia)⁩» – ⁨MFSB⁩, 1973
    El tema del programa de televisión Soul Train, que llevó a la televisión nacional el sonido de Filadelfia: cuerdas sobre una sección rítmica muy compacta.
  • «⁨Love Is the Message⁩» – ⁨MFSB⁩, 1973
    Disco orquestal de Filadelfia y uno de los primeros himnos de pista de baile.
  • «⁨Do It ('Til You're Satisfied)⁩» – ⁨B.T. Express⁩, 1974
    El éxito con el que empezó la carrera de Tom Moulton como remezclador.
  • «⁨Never Can Say Goodbye⁩» – ⁨Gloria Gaynor⁩, 1974
    A menudo llamado el primer éxito disco, y mezclado para clubes por Tom Moulton.
  • «⁨I Feel Love⁩» – ⁨Donna Summer⁩, 1977
    Producido por Giorgio Moroder y Pete Bellotte y construido sobre un sintetizador, abrió el camino a la música electrónica de baile.
  • «⁨Saturday Night Fever (soundtrack)⁩» – ⁨Bee Gees and others⁩, 1977
    La banda sonora de la película, con los Bee Gees en el centro, que llevó la música disco al gran público.
  • «⁨Le Freak⁩» – ⁨Chic⁩, 1978
    Un número uno de funk-disco en EE. UU., escrito y producido por Nile Rodgers y Bernard Edwards.

Personas clave

  • David Mancuso
    Anfitrión del Loft. Sus fiestas privadas, su cuidado equipo de sonido y su amplia selección de discos influyeron en toda una generación de DJ.
  • Tom Moulton
    El remezclador detrás de la mezcla extendida, el disco break y el maxi sencillo de 12 pulgadas.
  • Kenny Gamble, Leon Huff
    Los compositores y productores de Filadelfia detrás de MFSB y su sonido de cuerdas y metales.
  • Giorgio Moroder
    El productor de Múnich que lideró el synth-disco.
  • Donna Summer
    La voz que definió la era disco.
  • Nile Rodgers, Bernard Edwards (Chic)
    El motor de guitarra y bajo de Chic, todavía un modelo para tocar funk-disco.
  • Larry Levan, Frankie Knuckles
    DJ residentes del Paradise Garage y del Warehouse de Chicago, que llevaron la música disco a los 80 y hacia el house.

Historias

El maxi sencillo de 12 pulgadas fue un accidente (detalles en disputa)

A mediados de los 70, Tom Moulton fue a que le cortaran un disco de prueba de una de sus remezclas. El ingeniero, José Rodriguez, se había quedado sin discos vírgenes de 7 pulgadas y lo cortó en uno más grande. Una franja estrecha de surcos en un disco grande quedaba ridícula, así que repartieron los surcos por toda la cara. El resultado sonaba más fuerte y con más graves, y después llegó el formato de 12 pulgadas. Los relatos difieren en los detalles: finales de 1974 o principios de 1975, y un disco virgen de 10 o de 12 pulgadas.

El Moog que lo tocaba todo

Para «I Feel Love», los productores querían un sonido del futuro. Pidieron prestado un sintetizador modular Moog al compositor Eberhard Schoener y, con el ingeniero Robby Wedel, lo sincronizaron con la cinta, de modo que casi todo el acompañamiento salía del sintetizador. Según se ha dicho ampliamente, Brian Eno afirmó que el disco cambiaría la música de club durante años, aunque la redacción de la cita varía de una fuente a otra.

Una canción que nació en la puerta de una discoteca

Nile Rodgers ha contado que a él y a Bernard Edwards no les dejaron entrar en Studio 54 en la Nochevieja de 1977, aunque Grace Jones los había invitado. Se fueron a casa, descargaron su frustración tocando, y aquella jam se convirtió en «Le Freak». La historia procede del propio Rodgers.

Disco Demolition Night (motivos en disputa)

El 12 de julio de 1979, un DJ de rock de Chicago que había perdido su trabajo cuando su emisora se pasó a la música disco organizó una promoción en una doble jornada de los White Sox en el Comiskey Park, donde se hicieron explotar discos de música disco en el jardín exterior. Los aficionados provocaron disturbios y el segundo partido tuvo que darse por perdido. A menudo se le llama «el día en que murió la música disco». Algunos comentaristas han descrito el acto como racista y homófobo, algo que el DJ, Steve Dahl, niega. Los acomodadores contaron que la gente también llevó discos de funk y R&B de artistas negros para destruirlos.

Fuentes

Los datos de esta sección proceden de estas fuentes. El texto es nuestro.

Conserva las pistas, cambia la canción. Escribe tus propios temas en TuttiDAW.

Explora TuttiDAW: la estación de trabajo de audio en línea, empieza sin registrarte