سينثويف: باص أربيجيو نابض، وسنير بـGate، وبادات نيون، ولازمة أربيجيو

السينثويف هو ثمانينيات القرن الماضي كما أعاد بناءها منتجون لاحقون: صوت موسيقى الأفلام وشارات التلفزيون وألعاب الأركيد، مصنوعًا بعلوّ الصوت الحديث. معظمه آلي. آلة طبول تحافظ على four on the floor، وباص مبرمج يجري بنوتات 1/16 وينخفض تحت كل كيك، والسنير تنفجر ثم تتوقف فجأة، وأربيجيو أو لِيد saw طويل يحمل اللحن فوق بادات عريضة بالكورس. يبدو كموسيقى تصويرية لقيادة ليلية.

فكّك الحلقة

اضغط تشغيل ودع المازورات الثماني تتكرر عدة مرات. الصفوف الأربعة الأولى هي مسارات Ensemble Set: الطبول على T1، وباص الأربيجيو على T2، والـ Pad على T3، ولحن الأربيجيو على T4. أما الصف الخامس، السنير المبوَّب، فهو مسار مستقل بعد المجموعة. كل جزء هو MIDI أصلي كُتب لهذا الدرس، وكل صوت يُعزف مباشرة في متصفحك من أجهزة يمكنك تعديلها.

درس

  • أربيجيو نيون في E الصغير على 110 BPM: أربعة أجزاء Ensemble وسنير بـGate

    درس

    110 BPM · مي الصغير · 8 مازورات

    الحلقة التي يفككها هذا الدرس: four on the floor، وباص أربيجيو بنوتات سداسية عشرية يضخّ تحت الطبل الجهير، وسنير مبوَّب على مساره الخاص، وكوردات Pad من نوع add9 وmaj7، ولحن أربيجيو يملأ صداه فواصله.

    جارٍ تحميل التسجيل متعدد المسارات…

تنويعات

  • Outrun: القيادة الليلية، فا♯ الصغير على 118 BPM

    تنويع

    118 BPM · فا دييز الصغير · 4 مازورات

    i–iv–VI–VII على طقم أقسى: هاي هات مفتوح على كل ضربة خلفية، وباص راكض (نوتة طويلة ثم نوتتان قصيرتان)، وضربات كوردات نحاسية، ولحن رئيسي بتقنية hard sync.

  • Dreamwave في مي♭ الكبير على 84 BPM

    تنويع

    84 BPM · مي بيمول الكبير · 4 مازورات

    ضباب بنصف السرعة: السنير المبوَّب على الضربة 3 فقط، وباص جهير بموجة sine، وPad ناعم منحرف الضبط على IVmaj7–Vsus4 V–iii7–vi9، وجرس FM متفرّق يترك مساحة.

  • Darksynth في دو الصغير على 136 BPM

    تنويع

    136 BPM · دو الصغير · 4 مازورات

    i–♭II–i–V: الدرجة الثانية المخفوضة من المقام الفريجي والخامسة الكبيرة من الصغير الهارموني، وطقم طبول مدفوع بهاي هات سداسي عشري، وباص مشوَّه بنوتات سداسية عشرية، ولحن sync يتكئ على لا♭.

  • أوستيناتو موسيقى تصويرية في ري الصغير على 96 BPM

    تنويع

    96 BPM · ري الصغير · 4 مازورات

    الجذر السينمائي لهذا النوع: الباص يطرق ري بنوتات ثُمنية، وطنين وتريات ممتد تحت الكوردات، وأوستيناتو sine بنوتات سداسية عشرية يرسم Dm وB♭/D وC/D. ضربتا طبل جهير وسنير مبوَّب واحد في كل مازورة.

  • Pop-wave مع ساكسفون في صول الكبير على 112 BPM

    تنويع

    112 BPM · صول الكبير · 4 مازورات

    الفرع المشرق «الغروب»: vi7–IVmaj7–I–V، وباص أوكتافات يضخّ، وPad الدرس، وخط ساكسفون فوق السينثات.

  • جذور Italo / spacesynth في سي الصغير على 124 BPM

    تنويع

    124 BPM · سي الصغير · 4 مازورات

    من أين يأتي الصوت: تصفيق جاف على 2 و4 بلا Gate، وباص الأوكتافات بالنوتات الثُّمنية الخاص بـ Italo disco، وPad «جوقة فضائية»، ولحن رئيسي هابط.

دراسات مرجعية

  • «Nightcall» – Kavinsky (2010): المقطع الأول

    دراسة مرجعية

    90 BPM · لا الصغير · 8 مازورات

    دراسة لـ: ⁨Nightcall⁩ – ⁨Kavinsky⁩

    Am–G/B–F–Dm مرتين على 90 BPM: طبل جهير وسنير فقط، وباص ينبض بنوتات ثُمنية يصل إلى كل جذر جديد قبل موعده بنصف ضربة، وأربيجيو بنوتات ثُمنية عبر كل كورد، والخط الغنائي المنخفض (محرك Voice).

  • شارة «Stranger Things» الرئيسية – Kyle Dixon وMichael Stein (2016): اللحن A

    دراسة مرجعية

    84 BPM · مي الصغير · 8 مازورات

    دراسة لـ: ⁨Stranger Things (main title)⁩ – ⁨Kyle Dixon & Michael Stein⁩

    أربيجيو Cmaj7 بنوتات سداسية عشرية يصعد ويهبط طوال المازورات الثماني؛ ومن المازورة 3 نبض باص بنوتات سداسية عشرية على مي ثم دو ثم مي؛ وكورد دو ممتد في الأسفل، ونحاسيات تتضخم على مي الصغير وترتفع إلى فا♯، والوتريات تنضم. 84 BPM في مي الصغير.

  • «Resonance» – HOME (2014): القسم III

    دراسة مرجعية

    88 BPM · فا الصغير · 4 مازورات

    دراسة لـ: ⁨Resonance⁩ – ⁨HOME⁩

    كلاسيكية chillwave على 88 BPM في فا الصغير: كوردات على إيقاع منقوط 3 + 3 + 2 تمتد عبر خط المازورة، وباص على جذورها، وأربيجيو بنوتات سداسية عشرية يحمل اللحن.

  • «Sunset» – The Midnight (2016): المقطع الأول

    دراسة مرجعية

    114 BPM · فا الكبير · 8 مازورات

    دراسة لـ: ⁨Sunset⁩ – ⁨The Midnight⁩

    الحلقة التي تلازم الأغنية كلها، B♭–C–Dm–F | B♭–C–Dm–C، على 114 BPM: four on the floor، وباص يدق نوتات ثُمنية ويمسك ري في مازورتي F وC وينزل إلى لا، وكوردات Pad ممتدة، والخط الغنائي.

  • «Running in the Night» – FM-84 بمشاركة Ollie Wride (2016): المقطع الأول

    دراسة مرجعية

    133 BPM · ري الصغير · 8 مازورات

    دراسة لـ: ⁨Running in the Night⁩ – ⁨FM-84 feat. Ollie Wride⁩

    التتابع المتأرجح i–VII–VI–VII (Dm–C–B♭–C) على 133 BPM: صنج crash على الضربة الأولى، وضربة طبل جهير إضافية كل مازورتين، وباص دافع بنوتات ثُمنية، وكوردات Pad، والخط الغنائي للمقطع.

افتح في DAWلا حاجة إلى حساب. يُفتح المشروع في استوديو مؤقت داخل المتصفح.

تبني الأقسام التالية الحلقة طبقةً طبقة. استخدم Solo وMute في المشغّل أثناء القراءة. يفتح «تعديل الصوت» محرر الجزء في هذه الصفحة.

1. المحرّك والضخّ

شغّل الطبول منفردة، ثم أضف باص الأربيجيو. يعزف الطبل الجهير على كل ضربة. الهاي هات المغلق عالٍ على كل نوتة ثُمنية خلفية وخافت على النوتات السداسية العشرية حولها، والتصفيق يحدد 2 و4. الباص لا يتوقف أبدًا: على كل ضربة يعزف جذر الكورد، ثم الجذر مجددًا، ثم الجذر أعلى بأوكتاف، ثم الجذر، بنوتات سداسية عشرية.

استمع إلى تنفّس الباص. يستمع Compressor بعده إلى الطبل الجهير على T1 ويخفض الباص للحظة على كل ضربة، فيعود ليتضخم بين ضربات الطبل: هذا «الضخ» جزء من الصوت. والـ Pad ينخفض بالطريقة نفسها، لكن بدرجة أقل. في المازورة 8 تهبط أربعة طبول توم من العالي إلى المنخفض على الضربة 4 وتقود عائدةً إلى المازورة 1.

2. السنير المبوَّب

أضف السنير المبوَّب. على 2 و4 يضرب سنير مُركَّب صدى Reverb واسعًا، ويُغلق Gate بعد الـ Reverb الصوت بعد نحو خُمس ثانية: انفجار هائل، ثم صمت. هذا هو صوت طبول الثمانينيات الذي أعادت synthwave بناءه.

للسنير مسار خاص لأن Reverb الـ Ensemble Set مشترك بين جميع الأجزاء، ووضع Gate عليه سيقطع ذيول الـ Pad واللحن أيضًا. افتح أجهزة المسار وأوقف الـ Gate: يصبح السنير قاعةً طويلة غامرة. أعد تشغيله فيتوقف الذيل فجأة.

3. صغير، لكن بطولي

المقام مي الصغير، بكورد واحد في كل مازورة:

  • المازورات 1–4: i – VImaj7 – VII – v7 (Em(add9) – Cmaj7 – D(add9) – Bm7)
  • المازورات 5–8: i9 – VImaj9 – iv9 – VIIsus4 VII (Em9 – Cmaj9 – Am9 – Dsus4، ثم D)

يصعد i – VI – VII عائدًا نحو القرار، والتاسعات المضافة والسابعات الكبيرة تجعل الكوردات الصغيرة تتوهج بدل أن تبدو حزينة. شغّل الـ Pad منفردًا: تبقى التوزيعات متقاربة وتتحرك بأقل قدر ممكن، ولا يتنفس إلا فلتر الـ Pad، لا طبقته أبدًا.

4. الأربيجيو هو اللحن الجاذب

أضف لحن الأربيجيو. لا يوجد مغنٍّ: اللحن أربيجيو بنوتات سداسية عشرية عبر كل كورد، عشر نوتات في المازورة، مع ست نوتات سداسية عشرية فارغة. يكرر Delay المجموعة كل نوتة بعد نوتة ثُمنية منقوطة، أي ثلاث نوتات سداسية عشرية، فتقع الأصداء بين النوتات: بعضها يملأ الفراغات، وبعضها يضاعف النوتات التالية.

شغّل لحن الأربيجيو منفردًا واستمع إلى النوتات والأصداء تتشابك. من دون الصدى يبدو الإيقاع متقطعًا؛ ومعه ينساب الخط. كثير من ألحان synthwave مبنية بهذه الطريقة تمامًا: جملة قصيرة وصداها.

5. ليس synth-pop

قارن هذه الحلقة بدرس Synth-pop. الـSynth-pop موسيقى أغانٍ من ثمانينيات القرن العشرين: يقفز فيها الباص بأوكتافات من النوتات الثُّمنية، ولحن رئيسي سهل الغناء يحمل المقطع واللازمة. أما هنا فالباص تتابع من النوتات السادسة عشرية، وكل شيء ينبض في مواجهة الكيك، والسنير ضخم ومبوَّب (gated)، والموسيقى موسيقى تصويرية لا أغنية.

6. الأصوات

يبدأ كل جزء من أجزاء Ensemble من صوت مصنعي، مع تغيير بعض الإعدادات لهذا التوزيع. يعرض «تحرير الصوت» كل القيم، ويُفتح المشروع نفسه في الـDAW. القيمة المكتوبة بصيغة 40/127 هي الرقم المخزَّن للمقبض على مقياس من 0 إلى 127؛ وقد يعرضها المحرر محوَّلةً، كنسبة مئوية أو كزمن مثلًا.

الطبول (T1): محرك Drum، KIT 77

DRUM KIT على محرك Drum مع ضبط KIT على 77: كيك طويل، وسنير فوق ضجيج عريض، وتصفيقات متعددة الدفعات محكمة، وتومات تنحني نحو الأسفل. TUNE 62/127، TONE 70/127، DECY 60/127، SNAP 64/127، ACC 100/127، KICK PUNCH، DRV 12/127. تتبع النوتات خريطة طبول General MIDI: ‏36 كيك، 39 تصفيق، 42 هاي-هات مغلق، و50 و48 و45 و43 للتومات.

باص الأربيجيو (T2): ‏Trio، ‏FAT BASS

يعزف FAT BASS على محرك Trio ثلاث موجات saw، الثالثة منها أدنى بأوكتاف، فيكون لكل نوتة الـsub الخاص بها مسبقًا. ينتقل CUT من 62/127 إلى 56/127 وRES من 45/127 إلى 40/127؛ والغلاف أضيق (DEC 45/127، SUS 50/127، REL 15/127)، وغلاف الفلتر يفتح كل نوتة. VCE على MONO دون انزلاق. بعده Compressor يتحكم فيه T1 (EQ السلسلة الجانبية: low-pass عند 100 Hz، فلا يُحتسب إلا الكيك)، بنسبة 4:1، وattack ‏1 ms، وrelease ‏120 ms.

الباد (T3): ‏Duo، ‏STRINGS

STRINGS على محرك Duo: موجتا saw بهجوم بطيء وتحرير طويل. ينخفض DTN من 25/127 إلى 14/127 وMIX من 64/127 إلى 48/127، لأن Duo يرفع ضبط موجة saw الثانية إلى الأعلى فقط، والانحراف الكبير يجعل الكورد حادًّا؛ فيمنح الـchorus المشترك العرضَ بدلًا من ذلك. CUT 64/127، وLFO بموجة triangle عند RATE 40/127 (نحو 0.4 Hz) يحرّك الفلتر وحده. بعده Compressor يتحكم فيه T1 بنسبة 3:1، وEQ Eight بـhigh-pass عند 220 Hz.

خطاف الأربيجيو (T4): ‏Duo، ‏PLUCK

PLUCK على محرك Duo: موجة saw بلا sustain، فتكون كل نوتة ومضة قصيرة، وغلاف فلتر قوي (FLT +50) يمنحها حدّتها. DTN 6/127، MIX 40/127، CUT 34/127، RES 40/127، DEC 70/127، REL 40/127. يُرفع DLY إلى 55/127، وهو الأعلى بين كل الأجزاء، لأن الصدى نصف الخطاف.

السنير المبوَّب (المسار 5): Drift وReverb وGate

يعزف Drift السنير: جسم بموجة triangle (النوتة A3، نحو 220 Hz) تحت ضجيج أبيض، يتلاشيان كلاهما في نحو 180 ms، مع ومضة سريعة في طبقة الصوت نحو الأسفل. يجعله Reverb (‏1.5 s، نصف wet) ضخمًا، ثم يغلقه Gate: ‏threshold ‏−14 dB، وreturn ‏1 dB، وattack ‏0.1 ms، وhold ‏150 ms، وrelease ‏40 ms، وfloor ‏−70 dB. ارفع الـthreshold لدفعة أقصر؛ واخفضه فيستمر الذيل في الرنين.

المؤثرات المشتركة في المجموعة

تتشارك أجزاء Ensemble مسارات الإرجاع Chorus وDelay وReverb الخاصة بالمجموعة. الـchorus بطيء وعميق (RATE 30/127، DEPTH 75/127) ويوسّع الباد. والـdelay مضبوط على ثُمن منقوط (TIME 1/8D، FEEDBACK 50/127، COLOR 75/127، MIX 90/127) من أجل الخطاف. والـreverb من نوع HALL ‏(SIZE 100/127، DAMP 50/127). وعلى الماستر يبقى LOWCUT على OFF ويُخفض MASTER إلى 104/127 لترك هامش.

7. أمثلة إضافية

تضم القائمة أسفل المشغّل أحد عشر مثالًا إضافيًا. ستة منها تنويعات: outrun، وdreamwave، وdarksynth، وأوستيناتو موسيقى أفلام، وpop-wave مع ساكسفون، وجذور الـItalo-disco لهذا الصوت. لكل منها إيقاعه ومقامه وكورداته وأصواته، وكل منها يُفتح في الـDAW مع جزئه المميَّز.

وخمسة منها دراسات مرجعية: مقاطع قصيرة من تسجيلات معروفة، أُعيد بناؤها بآلات TuttiDAW انطلاقًا من تدوينات منشورة لتتمكن من الاستماع إلى كل جزء منفردًا: اللحن، والكوردات، والإيقاع، وخط الباص، والنسيج، والصوت. يغني الخطوطَ الغنائية محركُ Voice. ويذكر كلٌّ منها التسجيل الذي يدرسه. استمع إلى الأصل بجانب الدراسة وقارن.

جرّب هذا في الـDAW

يحمّل «فتح في الـDAW» هذا المشروع نفسه في استوديو المتصفح. يكون مسار خطاف الأربيجيو محدَّدًا ومسلَّحًا، ومحرر Ensemble الخاص به مفتوحًا: اعزف على المفاتيح الظاهرة على الشاشة أو على لوحة مفاتيح الحاسوب واسمع كيف يجيب الـdelay كل نوتة. ثم جرّب هذه التغييرات:

افتح في DAWلا حاجة إلى حساب. يُفتح المشروع في استوديو مؤقت داخل المتصفح.
  1. حلم بنصف السرعة: انقل السنير المبوَّب إلى النبضة 3 فقط، واحذف الكيكات على النبضتين 2 و4 في مقطع T1، واضبط الإيقاع على 84 BPM. تتحول الكوردات نفسها إلى dreamwave.
  2. أكثر قتامة: اضبط CUT في T2 على 40/127 وRES على 70/127 وارفع DST، ثم حوّل المازورة 6 إلى فا الكبير، الدرجة الثانية المخفوضة الفريجية في مي الصغير. الباد: F3، A3، C4، F4. الباص (T2، المازورة 6 فقط): كل C2 تصبح F2 وكل C3 تصبح F3. الأربيجيو (T4، المازورة 6 فقط): E4 ← F4، D5 ← F5، G4 ← A4 (تبقى نوتات C5). يتحول المسار إلى darksynth.
  3. باص راكض: في مقطع T2 أبقِ فقط النوتات على كل نبضة وعلى آخر سادستي عشريتين منها (المواضع 0 و0.5 و0.75 من كل نبضة). يركض الباص كمطاردة سيارات في outrun.

تبقى تعديلاتك في ذلك المشروع المؤقت. ولا تغيّر هذه الصفحة.

التاريخ

كيف تشكّل الأسلوب

نشأ الـsynthwave في منتصف العقد الأول من الألفية الثالثة وأواخره من اتجاهين: منتجو الهاوس الفرنسيون مثل Kavinsky وDavid Grellier (College)، الذين كتبوا مقطوعات على طراز موسيقى أفلام الثمانينيات، ومنتجون أصغر سنًّا على الإنترنت غذّت حنينَهم ألعابٌ مثل Grand Theft Auto: Vice City ‏(2002). وكانت نماذجه السينما والتلفزيون أكثر من إذاعات البوب: موسيقى أفلام الرعب التي ألّفها John Carpenter بنفسه، وBlade Runner لـVangelis ‏(1982)، وTangerine Dream، وJean-Michel Jarre، وموسيقى ألعاب 8 و16 بت، وفواصل تلفزيون عصر VHS.

سمّته الصحافة في البداية «retro electro». وأصبح «Outrun»، نسبةً إلى لعبة السباق Out Run من Sega ‏(1986) التي كان لاعبوها يختارون الموسيقى من راديو السيارة، اسمَ فرعه الاندفاعي واسمَ مظهر كامل من شبكات النيون. وأوصل فيلم Drive ‏(2011)، الذي استخدم «Nightcall» و«A Real Hero»، هذا الصوتَ إلى جمهور واسع؛ ثم حملته أبعد الألعابُ Hotline Miami ‏(2012) وFar Cry 3: Blood Dragon ‏(2013)، وفيلم Thor: Ragnarok ‏(2017)، ومسلسل Stranger Things ‏(2016).

يُصنع معظمه داخل الحاسوب بنسخ برمجية من سينثسايزرات Juno وJupiter-8 وProphet-5 وOberheim وARP ومن آلات طبول عصر LinnDrum، إضافةً إلى بعض الآلات العتيقة الحقيقية. ومع ذلك، كان الكتّاب في 2019 لا يزالون يصفون الـsynthwave بأنه نوع سرّي ليس فيه إلا حفنة من الأغاني المعروفة على نطاق واسع.

تسجيلات بارزة

  • «⁨Nightcall⁩» – ⁨Kavinsky⁩، 2010
    شارك في إنتاجها Guy-Manuel de Homem-Christo من Daft Punk؛ أشهر أغاني هذا النوع.
  • «⁨A Real Hero⁩» – ⁨College & Electric Youth⁩، 2010
    أغنية Drive التي حدّدت الجانب الحالم من هذا الأسلوب (تؤرخها بعض المصادر بعام 2009).
  • «⁨Drive (soundtrack)⁩» – ⁨Various artists⁩، 2011
    الفيلم وموسيقاه التصويرية: اللحظة التي وصل فيها الـsynthwave إلى جمهور واسع.
  • «⁨Hotline Miami (soundtrack)⁩» – ⁨Various artists⁩، 2012
    لعبة فيديو عرّفت موسيقاها التصويرية كثيرًا من اللاعبين بالصوت الأقسى والأكثر قتامة.
  • «⁨Endless Summer⁩» – ⁨The Midnight⁩، 2016
    pop-wave مصقول مع ساكسفون وغيتار؛ تكرر مقطوعات كثيرة حلقة كوردات قصيرة وتبنيها بالتوزيع.
  • «⁨Stranger Things (main title)⁩» – ⁨Kyle Dixon & Michael Stein⁩، 2016
    لحن مميز بسينثسايزرات تناظرية لمسلسل تلفزيوني فاز بجائزة Emmy.
  • «⁨Running in the Night⁩» – ⁨FM-84 feat. Ollie Wride⁩، 2016
    نشيد outrun حديث بلازمة مغنّاة.

أبرز الشخصيات

  • Kavinsky
    منتج فرنسي بنت أغنيته «Nightcall» وألبومه OutRun أسطورة السيارات والنيون.
  • David Grellier (College)
    منتج فرنسي ينسب الفضل إلى مشهد البلوغ هاوس، وصاحب أغنية “A Real Hero”.
  • Austin Garrick (Electric Youth)
    كتب لازمة أغنية “A Real Hero”.
  • Guy-Manuel de Homem-Christo
    عضو في Daft Punk، وشارك في إنتاج وكتابة “Nightcall”.
  • Kyle Dixon and Michael Stein (S U R V I V E)
    مؤلفا موسيقى مسلسل Stranger Things على أجهزة سينثسايزر تناظرية قديمة وحديثة.
  • Tim McEwan and Tyler Lyle (The Midnight)
    كتب وأنتج ألبوم Endless Summer، ذروة فرع البوب-ويف.
  • John Carpenter and Vangelis
    ليسوا فناني سينثويف بأنفسهم، لكنهم الأسلاف الذين يستشهد بهم هذا النوع أكثر من غيرهم.

حكايات

عضو من Daft Punk في الاستوديو

كتب Kavinsky أغنية “Nightcall” وأنتجها مع Guy-Manuel de Homem-Christo، وتولّى SebastiAn مكساجها وغنّتها Lovefoxxx. وبعد أربعة عشر عامًا قُدِّمت في الحفل الختامي لأولمبياد باريس 2024.

كلمات جدّ

أخذ Austin Garrick من فرقة Electric Youth عبارة “إنسان حقيقي وبطل حقيقي” من جدّه، الذي قالها عن قائد الطائرة Chesley Sullenberger بعد هبوطه على نهر هدسون عام 2009؛ و“الـ155 شخصًا على متن الطائرة” في كلمات الأغنية هم الناجون. أما David Grellier من College فكان يفكّر في أبطال سينمائيين وحيدين مثل Mad Max.

ديمو قديم يصبح لحنًا فائزًا بجائزة Emmy

اختار صُنّاع مسلسل Stranger Things ديمو قديمًا غير مستخدم لـKyle Dixon وMichael Stein لأنه يحمل الأجواء التي أرادوها. أعاد الثنائي بناءه من الصفر بدلًا من إعادة استخدام التسجيل، وأنجزا معظم العمل في يوم أو يومين، وفاز اللحن بجائزة Emmy لأفضل موسيقى شارة رئيسية أصلية.

Drive يضعه على الخريطة

تُجمع Wikipedia وNME وMusicRadar على أن فيلم Drive الصادر عام 2011 كان نقطة التحوّل. ومع ذلك، رأى مقال نُشر عام 2019 أن “Nightcall” و“A Real Hero” ما زالتا من بين أغاني السينثويف القليلة جدًا المعروفة خارج هذا المشهد.

ماذا نسمّيه

يستخدم بعض الكتّاب أسماء سينثويف وريترويف وأوتران وفيوتشرسينث كاسم واحد، بينما يعدّها آخرون أنواعًا فرعية منفصلة؛ ويستخدم أحد المؤلفين “ريترويف” مظلةً تشمل الفيبورويف أيضًا. التسمية محلّ خلاف.

المصادر

الحقائق في هذا القسم مأخوذة من هذه المصادر. أما النص فمن صياغتنا.

احتفظ بالأجزاء وغيّر الأغنية. اكتب مقطوعاتك الخاصة في TuttiDAW.

استكشف TuttiDAW - محطة العمل الصوتية عبر الإنترنت، دون تسجيل للبدء